给我一些烤箱

目前

这篇文章可能包含附属链接。请阅读我的信息披露政策

阿里和巴塞罗那的巴克莱马丁

天哪,这是一个惊人的差异可以做出什么。

去年这个时候,我们搬到巴塞罗那还不到两个月e的推崇我们周围是新的。从探索神奇的无尽街道圣诞灯在巴塞罗那,去发现所有在巴塞罗那可以找到的传统和超级古怪的物品圣诞市场用我们自己的东西来装饰新公寓的大厅CagaTió.和自定义belen,抽样panelletsCastañas.杏仁糖我和Barclay立刻爱上了加泰罗尼亚这里庆祝的所有新的节日传统。我们很高兴能在这个明亮闪亮的新城市一起度过我们结婚后的第一个圣诞节。

相反,我们最终被一股相当令人崩溃的孤独感淹没了。我们都同意要在巴塞罗那过圣诞节,但还没有真正考虑到我们在这里认识的(很少)朋友都有他们自己的家庭计划度过这个漫长的假期。所以,当我们在圣诞节早上醒来,发现日历空了,城市完全关闭了,Instagram上满是我们在家里庆祝的每个人的照片——好吧,我们原本想象的“有趣”的在家度假很快变成了外卖的眼泪。我们都喜欢巴塞罗那,也都喜欢在那里的冒险经历。但这里没有亲密的朋友来分享一切,这有什么价值呢?第一次(诚然,不是最后一次),我担心我们搬到国外是一个巨大的错误。

然而,那天我想起了堪萨斯城的一段记忆。就在我们搬家之前,我的朋友伊恩让我大吃一惊,他为“那一天”做了深思熟虑的祈祷——他想,那一天一定会到来,我们中的一个或两个都会醒来,怀疑自己是否走错了路。每当那一刻到来时,他都祈祷我们会被提醒在正确的地方,我们可以做到,我们在美国得到了所有人的支持,我们会继续努力。

坦白地说,去年圣诞节环顾四周,巴克莱和我都不觉得巴塞罗那能成为我们的家,像我们在堪萨斯城的社区那样富有、充满爱和支持。在接下来的几个月里,这个疑问一次又一次地出现。但伊恩的祈祷总是在我的脑海里归档。

而现在,一年过去了,当我再次看到它改变了多少,我的眼睛再次流泪。

我在这个假日季节的另一个孤独浪潮和失踪的孤独浪潮中,我一直在支撑自己。但是,虽然我们来实现我们永远不会阻止我们的船员回到家中,我们已经被包围了这么多这一切都要感谢我们在巴塞罗那的新“主队”朋友圈,这些朋友圈正在不断扩大。从分享到分享两个11月(​​我最喜欢的假期!),与朋友一起度过友好的感恩节晚餐,吃Latkes Galore和唱歌歌曲并在光明节(Sooo Fun)旋转Dreidel,将我们最喜欢的美国饼干介绍我们最喜欢的美国饼干(Spoiler Alert:他们他们),和我的父母一起在德国和巴塞罗那探索圣诞市场(这是我们所有人的愿望清单)——从去年开始,这个节日季就像黑夜和白天一样。

我认为这也是由于这样一个事实——尽管新奇是有趣的——它深刻地让人觉得这里的节日是有基础的熟悉的今年。哈哈,好像我们真的知道我们在说什么似的!例如,今年,我们理解了Caga Tió这首歌的大部分加泰罗尼亚歌词,我们知道哪些社区有最好的圣诞彩灯,我们知道储备非常完整的冰箱因为(与西班牙其他地区不同)我们现在知道25日和26日是加泰罗尼亚的两个银行假日。我们更清楚该期待什么。我们在制定计划方面做得更好了。虽然起起落落仍在继续,但总的来说,这个赛季是我们在巴塞罗那迄今为止最特别的一个赛季。

你们中任何一个做过大动作的人都知道——这一切都需要时间。

无论如何,对于今年所带来的变化,我们深感感激。还有(也许你们这些外国人能体会到)一种奇怪的自豪感。最重要的是,很高兴今年能在一个更像“家”的地方过节。

所以没有更多的麻烦,这里有一些照片和更新从过去的一个月这里在巴塞罗那!

感恩节在巴塞罗那

我们第一次主持感恩节!我玩得太开心了,忘了跟真人拍照。这是一个美好夜晚的标志。:)

光哈哈在巴塞罗那

可爱的雷​​切尔照亮了Menorah。

感恩节在巴塞罗那

在一个不庆祝感恩节的国家,走进去看看Nessa精美的装饰桌子完全让我撕毁了!

新的季节,新的庆祝

正如我上面提到的,感恩节一直是我最喜欢的节日。所以能和别人分享——不是一个人,而是——感觉特别特别两个今年和我们的新朋友一起吃感恩节大餐!

首先是在我们朋友的丹尼和Nessa的地方,Nessa创造最美丽的感恩节餐桌(立即让我撕毁,感觉所有的怀旧感觉)和丹尼设法追踪和报导一个美味的火鸡晚餐(他们是令人印象深刻的是在西班牙很难找到,通常需要特殊的命令)。这两位是我们在巴塞罗那的第一批朋友,在过去的一年里,他们非常友好地邀请我们一起去探险,并把我们纳入他们的朋友圈。所以,当大家围坐在餐桌前分享你所感激之事的时候,我和巴克莱没有错过这一刻,他们的家是庆祝感恩日的合适而完美的地方。我很爱他们俩。

几天后,我和巴克莱在我们家举办了一场盛大的朋友聚会(顺便说一句,每个人都很享受这个学期)。哦,我的天哪,这绝对是我们在巴塞罗那度过的最喜欢的夜晚。我们拼凑了几张折叠桌,制作了一张大长桌,供16位朋友聚在一起。这是我有生以来第一次,我独自一人用所有的菜做了一顿丰盛的感恩节大餐!这是我们大多数国际友人第一次体验美国的感恩节。(他们大多是从《老友记》(Friends)里知道的!)还有他们对尝试各种食物的热情,从蔓越莓酱、馅料、青豆砂锅菜到南瓜山核桃派让我彻夜难眠如此如此的有趣得多。事实证明,胡桃南瓜汤我把它当做开胃菜奶油玉米是惊喜人群的最爱。但每个人都尝了尝,享受了一点。还有——你知道我的——我们的桌子上坐满了这么多的好朋友,这是绝对的世界巴克莱和我。这是我最喜欢的感恩,我永远不会忘记。

几周后,我们的好朋友瑞秋和山姆又举办了一次难忘的聚会——光明节!因为蕾切尔是素食主义者,他们超越了传统烹饪所有经典的素食版本,都很美味。然后我们点燃烛台,唱歌,喝卡瓦酒,演奏陀螺(我赢了——初学者的好运!)直到深夜。非常有趣。爱它的每一分钟。

圣诞节在Rotenburg.

德国人知道如何装饰大厅!

圣诞节在德国

妈妈,朱莉和我。(她给我带来了一顶红帽,以便我可以匹配女孩。而且,因为她是一个好妈妈,并知道我会忘记我的。);)

德国圣诞市场的Gluhwein

我现在明白为什么Gluhwein是德国的一件事。宝贝,外面很冷。

Christmastime在德国

正如你们中的一些人注意到的Instagram., Barclay and I split up our trips back home to Kansas City in 2018. I had really wanted to go home for my annual girls’ weekend in July, and he had wanted to go home to play with his Christmas band during the first few weeks of December. So with plane tickets and dog-sitting not being cheap, we decided to take turns going home this year, which worked well for us.

话虽如此,我的父母知道我将独自在家和小狗们呆在一起,让我大吃一惊,他们主动提出在巴克莱不在的时候回欧洲来陪伴我。所以他们找来了我们家的老朋友格雷格和朱莉,一起来探险。最后,他们四人一起在德国度过了一周,周游了德国各地,体验了该国著名的圣诞市场,然后在巴塞罗那呆了四天。

我飞到德国和他们一起在Rotenburg和Nürnburg进行为期三天的圣诞集市。我很高兴地告诉大家,德国的圣诞节真的就像他们说的那样神奇。从迷人的圣诞装饰上到处,所有的姜饼和热加香料的热葡萄酒和传统食物丰富,看很多可爱的孩子与他们的小灯笼跟着圣尼古拉广场,花时间和格雷格和朱莉的前德国交换生,莉娜,她优雅地向我们展示了周围,并解释了所有的传统德国人对圣诞节的欢乐肯定略知一二。我很喜欢把这段经历从我们的遗愿清单上划掉,如果你有机会去的话,我强烈推荐你去。

Gimme的Ali Martin一些烤箱

将英国烘焙秀的氛围融入其中。

烘焙馅饼

准备山核桃。

圣诞树糖饼干

我尝试了一种纯素糖饼干的食谱,想把它带到光明节,但味道和质地都不太对。不过它们看起来很可爱!

给我一些(新!)烤箱

本赛季另一个彻底改变比赛规则的人是谁?天啊,伙计们,我们终于有了一个新烤箱!!

正如你们很多人都听到了我的哀叹,那些最初与我们的公寓一起带来的烤箱是贝克最糟糕的噩梦。这是疯狂地不可预测的,从不加热到正确的温度,烧毁了几乎所有东西的顶部,随机关闭没有警告,并且在过去一年中刚刚烘烤零乐趣。当你有一个名叫Gimme的食物博客时,所有的羊群。;)

不过,上个月我们决定咬紧牙关买个新的。

和 - 奇迹的奇迹 - 这个实际上是有效的!

这是一年多的第一次,我真的很高兴再次烘烤。而且它已经让这个赛季特别有趣,因为我们已经发现了我们所有的国际朋友绝对喜欢美国的饼干。信不信由你,他们大多数人从来没有试过巧克力曲奇饼干,或知道no-bakes,或甚至熟悉的主要成分糖浆曲奇.(<– Those have been the hands-down crowd favorite, by the way.) So we’ve been baking up a storm here, and have had the best time savoring all of our old favorite recipes through the eyes of our new local friends.

Caga Tio

着名的加泰罗尼亚诗歌圣诞节日志,CagaTió.

圣诞灯在巴塞罗那

几乎每一条巴塞罗那的街道都在这一年中的闪烁灯中被装饰出来。我喜欢它。

所有那些市场巴塞罗那

在所有那些食物节上与一些vino caliente热身。

这个圣诞节

展望未来,我们对今年圣诞节即将到来的计划也感觉好多了。巧合的是,我们另外两个最好的朋友,莫琳和托比,也在2017年搬到了一个新的城市,大约和我们在同一时间,去年他们也独自度过了艰难的第一个圣诞节。所以今年,我们决定制定更好的计划,一起度假,这是很自然的事!

他们的两个是星期一抵达巴塞罗那,恰逢我们的每年的CagaTió与我们的一些加泰罗尼亚的朋友一起出现。Then we’re looking forward to a chill week together afterwards, exploring Barcelona around Christmastime, heading out to the countryside for a calçotada, taking the train to Valencia for a few days, and then coming back to Barcelona to pound a dozen grapes during New Year’s. Can’t wait.

自从西班牙的圣诞节突破以来,直到Epiphany(这是这里庆祝的越大的假期),巴克莱和我还计划在1月的第一周休假,并与朋友一起前往马德里。然后我们将及时回到巴塞罗那来庆祝所有非常雷耶斯华丽

值得期待的美好事物。

巴克利和阿里·马丁(外加亨利和菲奥娜)

小狗们对我们的家庭照片非常兴奋。

巴克利·马丁和阿里·马丁

巴克莱和阿里马丁

出口:亨利在家庭自拍拍摄期间睡着了一年,哈哈!

亲亲抱抱

无论如何,Verrry Long更新,但这是巴塞罗那最新的!:)我在今年剩下的时间里签约,与朋友和我们的小家庭共度时光。但我期待着在新的一年里赢得了新的一年,赢得了新的健康食谱,以获得2019年正规万博下载非常美味的开始。和巴克莱,亨利,菲奥娜和我祝你们所有温暖而有意义的圣诞节,并送你很多拥抱这里从西班牙!

爱,
阿里

留下一个回复

您的电子邮件地址将不会被公布。必填字段已标记

关于“目前”的36条评论

  1. 亨利! !?喜欢这个更新,朋友!真希望我们能过去和你一起庆祝圣诞节。

  2. 我们在芬兰的第一个圣诞节是最糟糕的。我们对自己的经历有很多共同点,而且在这里是灵魂般的冷。我告诉我的丈夫这是我们在这里的最后一个圣诞节,但五年后,我们还是在这里,可能永远不会离开。:)那些前几年会把你推向你的极限,但是一旦你在那里找到你的社区,国外生活就可以成为一生的经验。我很高兴听起来你已经开始在巴塞罗那找到你的人民,并在你的欧洲expat冒险之后找到追随者!

  3. 我妈妈在我们家挂了一块牌子,上面写着“心在哪里,家就在哪里”。我非常喜欢你全身心地投入新家,为你的新部落祝福。祝你圣诞快乐,新年幸福!

  4. 圣诞快乐!祝福来年!

  5. 毫无疑问,你已经交了许多新朋友与你一直拥有的迷人的微笑。祝大家圣诞快乐,新年快乐。

  6. 喜欢听你的冒险故事!离开家是很艰难的,特别是在假期,但我们发现你的“新家庭”的朋友帮助你度过。我们在日本呆了3年(在海军驻扎),可以理解,但你的生活更艰难!
    来自南卡罗来纳州的圣诞快乐!?

  7. 你让我很开心!每次我读你的博客(也就是每次你发送它的时候),我就像一只小狗一样扭动。感谢你和巴克利,感谢你们为本已幸福的生活增添的欢乐!

  8. 来自密苏里州的圣诞快乐!

  9. 圣诞快乐!! Happy New Year!! Be safe! Many blessings to you. I love reading your blog! These pictures were beautiful!!

  10. 你们是最可爱的!谢谢你如此真实地讲述这段经历。我和我丈夫也希望能步您的后尘,不久也能在国外生活!

  11. 圣诞快乐,阿里和巴克莱-这是一个可爱的最后一个帖子-你应该更好地享受今年的圣诞节!新年见!

  12. 这篇文章可能很长,但它是一个很好的阅读。我可以在读书时感受到所有的情绪。我很高兴知道你今年的假期做得更好,你仍然享受美丽的巴塞罗那。I’ve done a couple of moves across the US, from one end to the other, and I thought those weren’t easy (the second one was when I got married, so I had my husband to help me through it), but when you move to a country where you don’t really speak the language (how many people learn Catalan who don’t live in Catalonia?), that takes even more courage. After spending time abroad the way you and Barclay are, you will never be the same. In the best possible way. I wish you the happiest of holidays.

  13. 我喜欢这些帖子。祝你快乐,友谊,幸福和成功!!!!

  14. 来自加拿大的圣诞快乐.....祝你现在和永远健康快乐....

  15. 喜欢读你的圣诞故事,过去和现在!上帝保佑你和你的家人。
    圣诞祝福!

    • 对了,今晚给你做土豆汤!来自佛罗里达的圣诞快乐,新年快乐!

  16. 是的,是的,是的,是的,是的。我也是一个新的外籍人士,完全涉及这个。离开这篇文章给我们的一些朋友。:)

  17. 我仍然热爱并期待着你的博客——在欧洲度过了43年之后,它填补了我心中的一个空缺!还有那些狗——我——甚至——都不能!!

  18. 我也要祝你们两个(还有狗狗们)节日快乐,非常激动人心和和平的一年即将到来!
    谢谢你的博客,邀请我们进入你的生活。

  19. <3对你的所有爱(和幼崽!)我希望你的季节很棒。我喜欢阅读你的更新。停下来制作一个杂货店名单,记得我应该打电话给一些家庭问你好。

  20. 亲爱的阿里,祝你和巴克利还有小狗们圣诞快乐!
    我真不敢相信那里居然没有人吃过巧克力饼干!他们一定认为现在是你统治了!
    爱你的博客!在新泽西祝大家新年快乐!!

  21. 祝大家圣诞快乐,新年快乐。感谢分享非常享受,

  22. 祝大家圣诞快乐,新年快乐。喜欢读你的故事。享受愉快的假期。

  23. 你的小狗是可爱的!很高兴你的朋友会在那里和你度过假期,并有很多冒险计划。来自亚利桑那州的圣诞快乐!还是

  24. 爱你的博客!特别是这个最新的更新。这是我们第一次作为外国人生活在Düsseldorf。我们在这里已经十个月了,这是我们第一个离开家的赛季。我可以完全理解你去年的感受,我很喜欢看到今年的机会!好好享受你们的假期吧,我很期待接下来会发生什么!
    亲亲抱抱
    天使在Düsseldorf ?

  25. 我不能告诉你这篇文章触动了我。我的丈夫和我(也来自堪萨斯城!)在3月份退休到巴黎,虽然我们认为我们为“勇敢”(根据我们的朋友和家人)做好准备,但我们(特别是我)经历了你写的UPS和Downs。这对我来说是如此让你通过它来实现,现在是您个人经历的更好方面。我们刚刚决定延长签证,并留下一年(如果法国政府允许!!!),并且仍然是,我仍然充满了一些悲伤,不会回到“家”(过去25年来达拉斯达拉斯)。我们留下了三个生长的儿童和七个孙子,我们已经看到了过去十个月和其他人,我们希望在2019年在2019年看到我们留下来。谢谢你对你的个人感情如此诚实 - 上帝用它们来鼓励我。我爱你的博客,追随你的冒险。我爱你的食谱......即使在巴黎!正规万博下载自从我们搬到帮助解释我们的决定之前,我一直在为我的家人和朋友做一点期刊博客(不是钱),然后在我们过这个新的文化时关注我们。 It’s simple and unprofessional…but please take a peek if you’d like to see who we are (pathwaytoparis.blogspot.com). Joyeux Noel!!!!

  26. 您的更新非常有趣。我嫉妒你所拥有的冒险。我们在4月在巴塞罗那在巡航前几天。我很想回去。这样一个有趣的城市。从奥马哈的圣诞快乐。

  27. 哦,女孩,是的。We’re on our second year living abroad in Germany and while I’m sure that it all looks like a fairytale on Instagram, the day to day realities of finding your way through a brand new culture, language, jobs, and relationships can be EXHAUSTING. It’s slowly getting better here, but just wanted to say that you are not alone. :)

  28. 哇,真正精彩而谦卑的帖子。对你们所有的4人做得很好。你做了这么可爱的小家庭。我希望我们几年前勇敢。你永远不会后悔。你最终可能回家,但你会有什么冒险。谢谢你的分享。有一个美好的快乐圣诞节。XX.

  29. 你的诚实让人耳目一新。感谢你带我们一起经历起起落落,让我们直面现实,向未知迈进。这是令人敬畏的和鼓舞人心的跟踪!

  30. 我的天,我喜欢亨利在拍照时睡着的照片!我现在就想要一辆卡加迪奥。

  31. 很棒的帖子,节日快乐!!!!

  32. 恭喜新烤箱!我不敢相信你已经用一个破碎的人做了。?我们已经在本月三次制作了糖蜜饼干,不能停止!从纽约州的圣诞节送爱你的方式!

  33. 嗨,阿里,巴克利,
    这是戴夫和朱迪思,来自美国的兼职邻居。希望我们本赛季将在Epiphany上看到你。伟大的帖子。我们也住在过去几年圣诞灯视频。

    圣诞快乐

  34. 你们两个圣诞快乐!(实际上,4。):-)
    我喜欢读这篇文章!

  35. 我喜欢读你的经历!新年快乐!